Τχ. 164-165
Yoann Escuit
Η συμπερίληψη της αντωνυμίας iel[1] στο λεξικό Robert και η διαμάχη γύρω από την τρανς ταυτότητα στα παιδιά δεν είναι παρά οι πιο πρόσφατες μορφές που πήρε στα μέσα ενημέρωσης ένα θέμα που θέτει βαθιά ερωτήματα στις κοινωνίες μας. Τα ζητήματα της διαφοράς των γενετήσιων φύλων (sexes) και της σεξουαλικής ταυτότητας βρίσκονται τακτικά στην επικαιρότητα. Η κριτική χρήση της έννοιας του φύλου (gender), ως προϊόντος κοινωνικής κατασκευής, ερμηνεύεται από ορισμένους ως άρνηση ενός φυσικού γεγονότος, ως παραληρηματική απόρριψη μιας βιολογικής πραγματικότητας.
Πολλοί ψυχαναλυτές/λύτριες έχουν συμμετάσχει σε αυτές τις διαμάχες, παίρνοντας κάποτε αντιφατικές θέσεις. Η αντιπαράθεση αυτή δίνει την ευκαιρία να σκεφτούμε τη θέση που κατέχει σήμερα η ψυχανάλυση στον δημόσιο λόγο σχετικά με το άτομο και τη σχέση του τόσο με την κοινωνία όσο και με τον εσωτερικό του κόσμο. Σαν σύμπτωμα της απώλειας επιρροής της ψυχανάλυσης, ο ψυχαναλυτικός λόγος, που υπήρξε κάποτε κυρίαρχος στα θέματα αυτά, τίθεται όλο και περισσότερο υπό αμφισβήτηση. Μήπως όμως, αντί για σημάδι του επικείμενου τέλους της ψυχανάλυσης, οι εντάσεις αυτές αντιπροσωπεύουν εξίσου και μια ευκαιρία για ανανέωσή της;
[…]
Τίτλος του πρωτοτύπου: «Quand le genre trouble la psychanalyse », L’influx, https://www.linflux.com/monde-societe/quand-le-genre-trouble-la-psychanalyse/ πρωτοδημοσιεύτηκε στις 31/01/2022 17:00.
Την μετάφραση στα ελληνικά έκανε ο Νίκος Σιγάλας
Ο Yoann Escuit είναι βιβλιοθηκάριος με ειδίκευση στις συλλογές ψυχολογίας (Δημοτική Βιβλιοθήκη της Lyon).
- To iel είναι μια γαλλική νεοαντωνυμία που προτείνεται ως εναλλακτική πρόταση στις προσωπικές αντωνυμίες elle (αυτή) και il (αυτός) που προσδιορίζουν δυαδικά το φύλο. ↑
