Η συνταγματική ερμηνεία που διέπει τον ιδεολογικό τραμπισμό (1)
William E. Scheuerman
Τχ. 157
Καθώς βρίσκονται αντιμέτωποι με τα συγκλονιστικά γεγονότα στην Ουκρανία, οι αναγνώστες αυτού του ιστότοπου συγχωρούνται αν τους διέφυγε μία καθοριστικής σημασίας εξέλιξη κατά τη διερεύνηση από την αμερικανική Βουλή των Αντιπροσώπων της επίθεσης της 6ης Ιανουαρίου 2021 στο Καπιτώλιο. Μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που είναι πλέον διαθέσιμα στους ερευνητές του Κογκρέσου υποδεικνύουν ότι ο Τζων Ήστμαν (John C. Eastman), ο δικηγόρος του Ντόναλντ Τραμπ (Donald Trump) πίσω από την αποτυχημένη απόπειρα ανατροπής των αποτελεσμάτων των προεδρικών εκλογών, γνώριζε ότι οι δραστηριότητές του παραβίαζαν τον αμερικανικό Νόμο περί Εκλογικής Καταμέτρησης (Electoral Count Act), τη σημαντικότατη νομοθετική πράξη που ρυθμίζει την τελική καταμέτρηση των εκλογικών ψήφων στις προεδρικές εκλογές. Οι δραστηριότητες του Ήστμαν ρίχνουν φως στα ιδεολογικά εκείνα χαρακτηριστικά του τραμπισμού τα οποία έχουν τύχει ελάχιστης προσοχής από τους νομικούς. Αυτός και άλλοι σκληροπυρηνικοί ακόλουθοι του Τραμπ βασίστηκαν σε μια εξαιρετικά επιλεκτική ερμηνεία των ιδεών του Λέο Στράους (Leo Strauss, 1899-1973), του γερμανοεβραίου πρόσφυγα πολιτικού στοχαστή, για να δικαιολογήσουν τις αυταρχικές τάσεις του Τραμπ. Το ιδεολογικό τους χαρμάνι εξακολουθεί να απειλεί τη συνταγματική διακυβέρνηση στις Ηνωμένες Πολιτείες.
[…]
Μετάφραση: ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ
Ο William Scheuerman διδάσκει πολιτική επιστήμη και διεθνείς σχέσεις στο Τμήμα Πολιτικής Επιστήμης του Indiana University στις ΗΠΑ.
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
1. Trump’s Straussian Shyster: The constitutional interpretation that underlies ideological Trumpism. Αναρτήθηκε στο VerfBlog στις 15.03.2022, https://verfassungsblog.de/trumps-straussian-shyster/, DOI: 10.17176/20220316-001200- 0.
